Vydavatel: Cenega Czech
V českém znění: Rudolf Stärz (vojín Johann Strauss), František Kreuzmann (poručík Scott Voss), Jiří Bábek (desátník William Rhodes), Lubor Šplíchal (seržant Bidwell), Jaroslav Horák (desátník Alejandro Cortez), Jiří Štrébl (svobodník Sledge), Miroslav Hanuš (seržant Morris), Karel Zima (medik Anderson), Ladislav Hrádek (generál Harper), Tomáš Karger, Petr Lněnička, Eduard Jenický, Marek Ronec, Zuzana Kajnarová
Vedoucí projektu lokalizace: Lumír Vaněk
Lokalizace: Tomáš Varbanov
Překlad: Michal Šavel
Jazyková úprava: Petr Šeba
Režie: Ladislav Hrádek
Vyrobilo: studio Hrádek
2006
